缄默症

注册

 

发新话题 回复该主题

tongue用法,闭嘴,shutup太粗 [复制链接]

1#
北京中科医院怎么样 http://www.pfzhiliao.com/

中学英语词汇是英语的常用词。

熟练掌握中学词汇,就能流利说英语。

今天我们来学习tongue和tongue习惯用法。

请熟读下面生活中常见情景例句到会说。

01tongue

舌,舌头

语言

说话方式

Thechildputouthistongueandlickedhislollipop.

那孩子伸出舌头舔着棒棒糖。

Thetasteofthechocolatewasstillonhertongue.

巧克力的味道还停留在她的舌头上。

Ididntmeantosaythat.Itwasjustaslipofthetongue.

我不是故意这么说的。只是口误而已。

02习惯用法

mothertongue

母语

OurmothertongueisChinese.

我们的母语是中文。

biteonestongue

保持缄默;欲言又止

biteonestongue字面意思是“咬到舌头”,这是无疑的。

但在生活里,它的引申含义才是我们更常用的。

biteonestongue通常指不让自己对别人说某些可能不适当的、伤感情的甚至冒犯人的话。

Hewouldbewisetobitehistongue.

他会明智地保持缄默。

Iwantedtoargue,butIhadtobitemytongue.

我想据理力争,但我不得不强忍不说。

Youdbetterbiteyourtongueandsaynothing.

你最好保持沉默,什么也不说。

Shewasdyingtosaysomethingsarcastictohim,butbithertongueandstayedsilent.

她很想对讽刺他几句,但她忍住没说,保持着沉默。

holdonestongue

holdonestongue和biteonestongue意思相近,表示的是“忍住不开口”/p>

Ireckonyouvejustgottolearntoholdyourtongue.

我想你得学会保持缄默。

Oh,ifinlyIhadntsaidthat,ifonlyIhadheldmytongue.

唉,要是我没说那句话,我要是保持沉默就好了。

但情绪激动时,忍住不好的话,用biteonestongue会更贴切。

holdyourtongue

告诉对方我们不想听他们的话,叫他们“闭嘴,不要乱说话”,常在祈使句中:

Shetriedtotalkhimintolettinghergo,butheorderedhersharplytoholdhertongue.

她试图说服他放她走,但他严厉地命令她闭嘴。

Holdyourtongue,youngman!

年轻人,不要乱说话!

biteyourtongue也可以这样用,但现在holdyourtongue更为常用。

总之,当你想让别人闭嘴,不要再说了的时候,也可以不那么粗暴地说,“Shutup!”;而可以说:“holdyourtongue!”或者“Biteyourtongue!”。

图片来自网络,版权为原作者所有

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题